پیش درآمدی پیرامون این آموزش:
فارسی سازی افزونه های وردپرس و قالب های وردپرس به مهارت های خاصی نیاز دارد و باید با صرف وقت زیاد به آن پرداخت.
یکی از راه هایی که همیشه ما به سراغش میریم افزونه های وردپرس هستند و اینبار به سراغ افزونه قدرتمند Loco Translate رفتیم این افزونه وردپرس حرفه یک افزونه عالی در زمینه ترجمه قالب های وردپرس و افزونه های آن هست که به صورت تحت وب عمل میکند.
Loco Translate یک افزونه وردپرس عالی هست که بیش از 210 هزار بار دانلود شده و دارای امتیاز خوبی از سایت رسمی وردپرس است.
اگر بخواهیم مثالی از کارکرد این افزونه بزنیم که اهل فن با اون آشنا باشند باید بگوییم که این افزونه در واقع مانند نرم افزار Poedit عمل میکند اما به صورت آنلاین و تحت وب.
از جمله ویژگی های این Loco Translate:
امکان ترجمه از قسمت مدیریت وردپرس
تبدیل فایل mo بدون پیش نیاز
ترجمه به شکل مستقیم
امنیت بالا
قابلیت گرفتن پشتیبانی
خارج سازی رشته های ترجمه
ساخت فایل های زبان قالب های وردپرس و افزونه های وردپرس
ویرایش فایل های زبان قالب های وردپرس و افزونه های وردپرس
و….
دوستان عزیز با معرفی و ذکر ویژگی های این افزونه اگر مایل به دانلود این افزونه وردپرس هستید میتوان هم از مخزن آنرا دریافت کنید و هم از طریق دکمه های زیر اقدام نمایید:
دانلود مستقیم افزونه Loco Translate:
دریافت مستقیم افزونه Loco Translate
مشخصات افزونه
پس از نصب افزونه آنرا فعال کنید و شاهد گزینه نام این افزونه در پنل وردپرس خودتون خواهید بود که دارای پنج بخش مختلف هست که در ادامه بررسی میکنیم:
Loco Translate:
Home: در بخش از این افزونه تمام افزونه های وردپرس و قالب های وردپرس را میتوانید مشاهده کنید.
Themes: برای مشاهده قالب های میتوانید از این قسمت استفاده کنید که اگر روی هرکدام از انها کلیک کنید میتوانید وارد فایل ترجمه آن قالب شوید.
Plugins: مانند بخش theme در این بخش افزونه ها نمایش داده میشوند و میتوانید با کلیک برروی آنها وارد قسمت ترجمه مربوط به آن افزونه وردپرس شوید.
WordPress: فایل های ترجمه وردپرس را میتوانید در این بخش مشاهده کنید و روی آنها عملیات های مختلف را اجرا کنید.
Settings: همانطور که از نام این بخش پیداست مربوط به تنظیمات این افزونه میشود.
پس از بررسی گزینه وارد بخش Setting این افزونه وردپرس قدرتمند میشویم:
Plugin settings:
در اینجا تنظیمات این افزونه را باهم بررسی میکنیم:
Compiling MO files: برای تنظیمات مربوط به فایل های mo از این گزینه استفاده میکنید که خود دارای تو گزینه است.
Generate hash tables: اگر میخواهید از جدول های هش استفاده نمایید از این گزینه استفاده کنید.
Include Fuzzy strings: با علامت دار کردن این گزینه در هنگام ایجاد فایل mo رشته هایی که مشخص نشده اند هم آورده میشوند.
Extracting strings: برای تنظیمات مرتبط با استخراج رشته های از این گزینه استفاده میکنیم:
Skip PHP files larger than: با استفاده از این گزینه میتوانید حداکثیر اندازه فایل های php را تعیین کنید تا اگر از حدی که تعیین کردید بیشتر شد آن فایل رد شود.
Backing up PO files: برای تنظیمات مربوط به تهیه نسخه پشتیبان از فایل های po از این گزینه استفاده میکنیم:
Number of backups to keep of each file: تعداد فایل های پشتیبان مربوط به هر فایل را در این قسمت مشخص میکنیم.
File system credentials: برای تنظیمات مربوط به اعتبار فایل سیستم میباشد.
Remember in session: برای بخاطر سپردن اطلاعات و داده های ورود باید این گزینه را علامت دار کنیم.
Grant access to roles: این گزینه برای تعیین دسترسی کاربران مختلف به این افزونه وردپرس میباشد که میتوانید از بین گزینه های موجود
انتخاب هاییی رو که مد نظرتون هست رو اعمال کنید.
در آخر پس از اعمال تنظیمات مد نظرتون برروی گزینه Save Setting کلیک نمایید تا تغییرات شما اعمال شود.
امیدوارم که این افزونه مورد استفاده شما قرار بگیره و برای شما کاربردی باشه.
مطالب زیر مرتبط با این موضوع هستند شاید برای شما مفید باشند:
افزونه وردپرس چند زبانه کردن سایت wpml
وب سایت وردپرس خود را بین المللی کنید
موفق و پیروز باشید.
منبع: فریش تم ، ارائه دهنده: قالب وردپرس تجاری – قالب وردپرس خبری .
